The Bible Software
bible.software › Exode › Exode 2 › Exode 2:22

Exode 2:22

Laquelle lui enfanta un fils qu’il appela Gersam, disant: J’ai été voyageur dans une terre étrangère. Mais elle en enfanta un autre qu’il appela Éliézer, disant: Le Dieu de mon père, mon aide, m’a délivré de la main de Pharaon.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

And she bare him a son, and he called his name Gershom: for he said, I have been a stranger in a strange land.

En Contexte

21Moïse jura donc qu’il habiterait avec lui, et il prit Séphora sa fille pour femme:

23Mais après bien du temps, le roi d’Égypte mourut, et les enfants d’Israël, gémissant à cause de leurs travaux, vociférèrent, et leur clameur monta de leurs travaux jusqu’à Dieu.

Lire tout Exode 2

Références Croisées

Exodus 4:20Moïse prit donc sa femme et ses fils, les mit sur l’âne et retourna en Égypte, portant la verge de Dieu en sa main.

Exodus 22:21Tu ne contristeras point l’étranger, et tu ne l’affligeras point; car vous avez été étrangers vous-mêmes dans la terre d’Égypte.

1 Chronicles 23:14Les enfants de Moïse, l’homme de Dieu, furent aussi comptés dans la tribu de Lévi.

Psalms 39:12Mais vous, Seigneur, n’éloignez pas de moi vos bontés: votre miséricorde et votre vérité m’ont toujours soutenu.

Acts 7:29Moïse s’enfuit à cette parole, et il demeura comme étranger, dans la terre de Madian, où il engendra deux fils.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Exode 2:22

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exode 2:21Exode 2Exode 2:23 →