The Bible Software
bible.software › Exode › Exode 22 › Exode 22:20

Exode 22:20

Celui qui sacrifie à d’autres dieux qu’au Seigneur seul sera mis à mort.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

He that sacrificeth unto any god, save unto the LORD only, he shall be utterly destroyed.

En Contexte

19Que celui qui commet un crime avec une bête, meure de mort.

21Tu ne contristeras point l’étranger, et tu ne l’affligeras point; car vous avez été étrangers vous-mêmes dans la terre d’Égypte.

Lire tout Exode 22

Références Croisées

Leviticus 19:33Si un étranger habite en votre terre, et s’il demeure parmi vous, ne lui faites point de reproches;

Numbers 25:2Qui les appelèrent à leurs sacrifices; et eux en mangèrent et ils adorèrent leurs dieux,

Deuteronomy 10:18Il fait justice à l’orphelin et à la veuve, il aime l’étranger, et il lui donne la nourriture et le vêtement.

Deuteronomy 17:2Lorsqu’on aura trouvé chez toi, au dedans d’une de tes portes que le Seigneur ton Dieu te donnera, un homme ou une femme, qui font le mal en la présence du Seigneur ton Dieu, et qui transgressent son alliance,

Deuteronomy 23:8Ceux qui seront nés d’eux, à la troisième génération, entreront dans l’assemblée du Seigneur.

Joshua 23:15Comme donc il a accompli par ses œuvres tout ce qu’il a promis, et que toutes choses ont été prospères, ainsi il amènera sur vous tous les maux dont il vous a menacés, jusqu’à ce qu’il vous enlève et vous extermine de cette terre excellente qu’il vous a livrée,

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Exode 22:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Exode 22:19Exode 22Exode 22:21 →