The Bible Software
bible.software › Ezéchiel › Ezéchiel 45 › Ezéchiel 45:10

Ezéchiel 45:10

Vous aurez une balance juste, et un éphi juste, et un bat juste.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath.

En Contexte

9Voici ce que dit le Seigneur Dieu: Que cela vous suffise, princes d’Israël; cessez l’iniquité et les rapines; faites jugement et justice; séparez vos confins de ceux de mon peuple, dit le Seigneur Dieu.

11L’éphi et le bat seront égaux, et d’une même mesure; en sorte que le bat tiendra la dixième partie du cor, et l’éphi la dixième partie du cor; leur poids sera égal, par rapport à la mesure du cor.

Lire tout Ezéchiel 45

Références Croisées

Leviticus 19:36Que la balance soit juste, les poids justes, le boisseau juste et le setier juste. Je suis le Seigneur votre Dieu, qui vous ai retirés de la terre d’Égypte.

Proverbs 11:1La balance trompeuse est une abomination auprès du Seigneur; le poids juste est selon sa volonté.

Proverbs 20:10Un poids et un poids, une mesure et une mesure, l’un et l’autre sont abominables auprès de Dieu.

Isaiah 5:10Car dix arpents de vignes rapporteront une seule petite bouteille, et trente émesures de semence produiront trois mesures.

Micah 6:10Les trésors de l’iniquité sont encore un feu dans la maison de l’impie, et la petite mesure est pleine de la colère du Seigneur.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Ezéchiel 45:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezéchiel 45:9Ezéchiel 45Ezéchiel 45:11 →