Genèse 4:12

Lors même que tu l’auras cultivée, elle ne te donnera pas ses fruits: tu seras errant et fugitif sur la terre.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

When thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength; a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth.

En Contexte

11Maintenant donc, maudit tu seras sur la terre qui a ouvert sa bouche et qui a reçu de ta main le sang de ton frère.

13Mais Caïn dit au Seigneur: Elle est trop grande, mon iniquité, pour que je mérite le pardon.

Lire tout Genèse 4

Références Croisées

Genesis 3:17Mais à Adam, il dit: Puisque tu as écouté la voix de ta femme, et que tu as mangé du fruit dont je t’avais défendu de manger, maudite sera la terre en ton œuvre; et c’est avec des labeurs que tu en tireras ta nourriture durant tous les jours de ta vie.

Leviticus 26:20Votre travail sera employé en vain, la terre ne produira point de végétation, et les arbres ne donneront point de fruits,

Deuteronomy 28:23Que le ciel qui est au-dessus de toi, soit d’airain, et la terre que tu foules, de fer.

Proverbs 28:17L’homme qui fait violence au sang d’une âme, s’il s’enfuit dans une fosse, personne ne le retient.

Hosea 9:17Mon Dieu les rejettera, parce qu’ils ne l’ont pas écouté; et ils seront errants parmi les nations.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

Étudier Genèse 4:12