The Bible Software
bible.software › Genèse › Genèse 7 › Genèse 7:1

Genèse 7:1

Or le Seigneur dit à Noé: Entre, toi et toute ta maison, dans l’arche; car je t’ai trouvé juste devant moi au milieu de cette génération.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

And the LORD said unto Noah, Come thou and all thy house into the ark; for thee have I seen righteous before me in this generation.

En Contexte

2De tous les animaux purs prends sept couples, mâles et femelles; mais des animaux impurs, deux couples, mâles et femelles.

Lire tout Genèse 7

Références Croisées

Genesis 6:18Mais j’établirai mon alliance avec toi; et tu entreras dans l’arche, toi et tes fils, ta femme et les femmes de tes fils avec toi.

Genesis 7:13Ce jour-là même, Noé, Sem, Cham et Japhet, ses fils, sa femme et les trois femmes de ses fils entrèrent dans l’arche;

Psalms 33:18Les justes ont crié, et le Seigneur les a exaucés: et il les a délivrés de toutes leurs tribulations.

Proverbs 10:6La bénédiction du Seigneur est sur la tête du juste; mais l’iniquité couvre la bouche des impies.

Proverbs 11:4Les richesses ne serviront pas, au jour de la vengeance; mais la justice délivrera de la mort.

Proverbs 18:10C’est une tour très forte que le nom du Seigneur; le juste y court, et il sera exalté.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Genèse 7:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Genèse 7Genèse 7:2 →