The Bible Software
bible.software › Hébreux › Hébreux 3 › Hébreux 3:11

Hébreux 3:11

Ainsi, j’ai juré dans ma colère: Ils n’entreront point dans mon repos.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

So I sware in my wrath, They shall not enter into my rest.)

En Contexte

10Pendant quarante ans; aussi je me suis courroucé contre cette génération, et j’ai dit: Leur cœur s’égare toujours. Ils n’ont point connu mes voies:

12Prenez donc garde, mes frères, qu’il ne se trouve dans aucun de vous un cœur mauvais d’incrédulité, qui vous éloigne du Dieu vivant

Lire tout Hébreux 3

Références Croisées

Numbers 14:25Parce que l’Amalécite et le Chananéen habitent dans les vallées, demain levez le camp et retournez au désert par le chemin de la mer Rouge.

Numbers 14:35Parce que, comme j’ai parlé, ainsi je ferai à toute cette multitude très méchante, qui s’est élevée contre moi: elle défaillira dans cette solitude et elle mourra.

Deuteronomy 1:34Et lorsque le Seigneur eut entendu la voix de vos discours, irrité, il jura et dit:

Psalms 95:11Que les cieux se livrent à la joie, que la terre exulte, que la mer soit agitée, et sa plénitude;

Hebrews 4:3Mais nous entrerons dans le repos, nous qui avons cru, selon ce qu’il dit: Comme je l’ai juré dans ma colère: Ils n’entreront point dans mon repos; or c’est certainement le repos des œuvres accomplies depuis la création du monde.

Hebrews 4:9Ainsi, il reste encore un jour de repos pour le peuple de Dieu.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Hébreux 3:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Hébreux 3:10Hébreux 3Hébreux 3:12 →