Osée 8:10

Mais, lorsqu’ils auront acheté le secours des nations, je les rassemblerai; et ils se reposeront un peu du fardeau imposé par un roi et par des princes.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Yea, though they have hired among the nations, now will I gather them, and they shall sorrow a little for the burden of the king of princes.

En Contexte

9Parce qu’ils sont montés vers Assur, onagre solitaire qui ne vit que pour lui-même; Éphraïm a fait des présents à ceux à qui il se prostituait.

11Parce qu’Éphraïm a multiplié les autels pour pécher, les autels sont devenus pour lui une occasion de crime.

Lire tout Osée 8

Références Croisées

2 Kings 15:19Phul, roi des Assyriens, vint dans la terre d’Israël, et Manahem lui donna mille talents d’argent, afin qu’il le secourût et qu’il affermît son règne.

2 Kings 17:4Mais, le roi des Assyriens, ayant découvert qu’Osée s’efforçait de se révolter contre lui, avait envoyé des messagers à Sua, roi d’Égypte, pour ne point payer des tributs au roi des Assyriens, comme il avait coutume tous les ans, il l’assiégea, et l’envoya lié en prison.

Isaiah 10:8Car il dira:

Isaiah 36:13Et Rabsacès se tint debout et cria d’une voix forte en hébreu: Écoutez les paroles du grand roi, du roi des Assyriens.

Ezekiel 16:33À toutes les prostituées on donne des récompenses; mais toi tu as donné des récompenses à tous tes amants, et tu leur faisais beaucoup de présents, afin qu’ils vinssent de toutes parts pour forniquer avec toi.

Ezekiel 22:20Comme on met ensemble l’argent, et l’airain, et le plomb, et le fer, au milieu d’un fourneau; comme j’y allumerai un feu pour les fondre, ainsi je vous rassemblerai dans ma fureur et dans ma colère; et je me reposerai, et je vous fondrai;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

Étudier Osée 8:10