The Bible Software
bible.software › Esaïe › Esaïe 3 › Esaïe 3:14

Esaïe 3:14

Le Seigneur entrera en jugement avec les anciens et princes de son peuple; car c’est vous qui avez ravagé ma vigne; et la dépouille du pauvre est dans votre maison.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

The LORD will enter into judgment with the ancients of his people, and the princes thereof: for ye have eaten up the vineyard; the spoil of the poor is in your houses.

En Contexte

13Le Seigneur est debout pour juger, et il est debout pour juger les peuples.

15Pourquoi foulez-vous aux pieds mon peuple, et meurtrissez-vous la face des pauvres, dit le Seigneur Dieu des armées?

Lire tout Esaïe 3

Références Croisées

Leviticus 25:17N’affligez, point ceux qui sont de la même tribu que vous; mais que chacun craigne son Dieu, parce que je suis le Seigneur votre Dieu.

Job 24:2Les uns ont transporté des bornes, ravi des troupeaux, et les ont fait paître.

Job 34:23Car il n’est plus au pouvoir de l’homme de venir devant Dieu en jugement.

Psalms 143:2Il est ma miséricorde et mon refuge; mon soutien et mon libérateur; Mon protecteur; aussi est-ce en lui-même que j’ai espéré: c’est lui qui m’assujettit mon peuple.

Isaiah 5:7Car la vigne du Seigneur des armées est la maison d’Israël, et l’homme de Juda son germe délectable; et j’ai espéré qu’il rendrait un jugement, et voilà l’iniquité; qu’il rendrait la justice, et voilà le cri de l’opprimé.

Jeremiah 12:10Des pasteurs nombreux ont ravagé ma vigne, ils ont foulé aux pieds mon partage; ils ont fait de mon partage précieux un désert solitaire.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Esaïe 3:14

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Esaïe 3:13Esaïe 3Esaïe 3:15 →