Job 24:2
Les uns ont transporté des bornes, ravi des troupeaux, et les ont fait paître.
Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.
Dans La King James Version
Some remove the landmarks; they violently take away flocks, and feed thereof.
En Contexte
1Les temps ne sont pas cachés au Tout-Puissant; mais ceux qui le connaissent ignorent ses jours.
3Ils ont chassé l’âne des pupilles, et ils ont enlevé pour gage le bœuf de la veuve.
Références Croisées
Deuteronomy 19:14Tu n’enlèveras, et tu ne déplaceras point les bornes de ton prochain, que des prédécesseurs ont posées dans ta possession que le Seigneur ton Dieu te donnera dans la terre que tu recevras pour la posséder.
Job 1:15Et les Sabéens ont fait une incursion, et ont tout enlevé: et ils ont frappé du glaive les serviteurs; et je me suis échappé, moi seul, pour vous l’annoncer.
Job 5:5Le famélique mangera sa moisson: l’homme armé le ravira lui-même, et ceux qui ont soif boiront ses richesses.
Proverbs 23:10Ne touche pas aux bornes des petits; et n’entre pas dans le champ des orphelins;