The Bible Software
bible.software › Job › Job 16 › Job 16:20

Job 16:20

Car voilà que dans le ciel est mon témoin, et que celui qui a une connaissance intime de moi habite au plus haut des cieux.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

My friends scorn me: but mine eye poureth out tears unto God.

En Contexte

19Terre, ne couvre pas mon sang, et que mon cri ne trouve pas en toi un lieu où il soit étouffé.

21Mes amis sont verbeux; c’est devant Dieu que mon œil fond en larmes.

Lire tout Job 16

Références Croisées

2 Kings 20:3Je vous conjure, Seigneur, souvenez-vous, je vous prie, comment j’ai marché devant vous dans la vérité et avec un cœur parfait, et comment j’ai fait ce qui vous est agréable. Et Ézéchias pleura d’un grand pleur.

Job 16:4Je pourrais, moi aussi, parler comme vous; et plût à Dieu que votre âme fût à la place de mon âme!

Job 23:3Qui m’accordera que je sache trouver Dieu, et arriver jusqu’à son trône?

Psalms 142:2Et n’entrez pas en jugement avec votre serviteur; car, en votre présence, nul homme vivant ne sera justifié.

Luke 6:11Mais eux, remplis de dépit, se consultaient sur ce qu’ils feraient à Jésus.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 16:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 16:19Job 16Job 16:21 →