The Bible Software
bible.software › Job › Job 17 › Job 17:16

Job 17:16

Tout ce qui est en moi descendra dans le plus profond de l’enfer: penses-tu qu’au moins là il y aura repos pour moi?

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

They shall go down to the bars of the pit, when our rest together is in the dust.

En Contexte

15Où est donc maintenant mon attente? Et ma patience, qui la considère?

Lire tout Job 17

Références Croisées

Job 3:17C’est là que des impies ont cessé leur tumulte, et là que se reposent ceux qui ont perdu leur force.

Job 20:11Ses os seront remplis des vices de sa jeunesse, et ces vices dormiront avec lui dans la poussière,

Psalms 88:4J’ai établi une alliance avec mes élus; j’ai juré à David mon serviteur:

Isaiah 38:17Voici qu’avec la paix se trouve mon amertume la plus amère; Or, c’est vous qui avez délivré mon âme afin qu’elle ne pérît pas, vous avez jeté derrière vous tous mes péchés.

Jonah 2:6Des eaux m’ont environne jusqu’à l’âme, un abîme m’a enveloppé, une mer a couvert ma tête.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 17:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 17:15Job 17