The Bible Software
bible.software › Job › Job 20 › Job 20:7

Job 20:7

Il périra à la fin comme un fumier, et ceux qui l’avaient vu diront: Où est-il?

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Yet he shall perish for ever like his own dung: they which have seen him shall say, Where is he?

En Contexte

6Si son orgueil s’élève jusqu’au ciel, et que sa tête touche les nues,

8Comme un songe qui s’envole, on ne le verra plus; il passera comme une vision de nuit.

Lire tout Job 20

Références Croisées

1 Kings 14:10C’est pourquoi voilà que j’amènerai des maux sur la maison de Jéroboam, et je frapperai de Jéroboam celui qui urine contre une muraille, celui qui est renfermé, et celui qui est le dernier dans Israël; et je nettoyerai les restes de la maison de Jéroboam, comme on a coutume de nettoyer le fumier, jusqu’à ce que tout soit net.

Job 4:20Du matin au soir, ils seront moissonnés; parce que nul n’a l’intelligence, ils périront éternellement.

Job 8:18Si on l’arrache de sa place, elle le reniera et dira: Je ne te connais pas.

Job 14:14Penses-tu qu’une fois mort un homme revive? Pendant tous les jours, où maintenant je combats, j’attends que mon changement vienne.

Psalms 41:5Je me suis souvenu de ces choses, et j’ai répandu en moi mon âme; parce que je passerai dans le lieu du tabernacle admirable, jusqu’à la maison de Dieu; Au milieu d’un chant d’exultation et de louange, et des cris de joie de celui qui assiste à un festin,

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 20:7

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 20:6Job 20Job 20:8 →