Job 24:3
Ils ont chassé l’âne des pupilles, et ils ont enlevé pour gage le bœuf de la veuve.
Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.
Dans La King James Version
They drive away the ass of the fatherless, they take the widow’s ox for a pledge.
En Contexte
2Les uns ont transporté des bornes, ravi des troupeaux, et les ont fait paître.
4Ils ont détruit la voie du pauvre, et ils ont pareillement opprimé les hommes doux de la terre,
Références Croisées
Deuteronomy 24:6Tu ne recevras point pour gage la meule de dessous et de dessus; parce que c’est l’âme de celui qui te l’offre.
Deuteronomy 24:10Lorsque tu redemanderas à ton prochain quelque chose, qu’il te doit, tu n’entreras point dans sa maison, pour emporter un gage,
1 Samuel 12:3Dites de moi devant le Seigneur et devant son christ, si j’ai pris le bœuf ou l’âne de personne, si j’ai calomnié qui que ce soit, si j’ai opprimé quelqu’un, si j’ai reçu un présent de la main de personne, je le dédaignerai aujourd’hui et je vous le rendrai.
Job 31:16Si j’ai refusé aux pauvres ce qu’ils voulaient, et si j’ai fait attendre les yeux de la veuve;