The Bible Software
bible.software › Job › Job 29 › Job 29:19

Job 29:19

Ma racine s’étend le long des eaux, et la rosée se reposera sur ma moisson.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

My root was spread out by the waters, and the dew lay all night upon my branch.

En Contexte

18Et je disais: C’est dans mon petit nid que je mourrai, et comme le palmier, je multiplierai mes jours.

20Ma gloire se renouvellera tous les jours et mon arc se fortifiera dans ma main.

Lire tout Job 29

Références Croisées

Job 18:16Que sous la terre ses racines se dessèchent, et qu’au-dessus soit détruite sa moisson.

Jeremiah 17:8Et il sera comme un arbre que l’on transplante sur le bord des eaux, qui étend ses racines vers l’eau qui l’humecte; il ne craindra pas la chaleur, lorsqu’elle viendra. Et sa feuille sera verte, et au temps de la sécheresse il ne sera pas en peine, et jamais il ne cessera de faire du fruit.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 29:19

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 29:18Job 29Job 29:20 →