The Bible Software
bible.software › Job › Job 38 › Job 38:3

Job 38:3

Ceins tes reins comme un homme de cœur; je t’interrogerai, et réponds-moi.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Gird up now thy loins like a man; for I will demand of thee, and answer thou me.

En Contexte

2Quel est celui qui mêle des sentences à des discours maladroits?

4Où étais-tu, quand je posais les fondements de la terre? Dis-le-moi, si tu as de l’intelligence.

Lire tout Job 38

Références Croisées

1 Kings 18:46Et la main du Seigneur fut sur Élie; et, les reins ceints, il courait devant Achab, jusqu’à ce qu’il vînt à Jezrahel.

Job 13:22Appelez-moi, et moi je vous répondrai; ou bien je parlerai, et vous, répondez-moi.

Job 23:3Qui m’accordera que je sache trouver Dieu, et arriver jusqu’à son trône?

Job 40:2Ceins tes reins comme un homme de cœur; je t’interrogerai, et réponds-moi.

Job 42:4Écoutez, et moi je parlerai; je vous interrogerai, et répondez-moi.

1 Peter 1:13C’est pourquoi, ayant ceint les reins de votre âme, et étant sobres, espérez entièrement en cette grâce qui vous est offerte pour la révélation de Jésus-Christ;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 38:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 38:2Job 38Job 38:4 →