The Bible Software
bible.software › Job › Job 9 › Job 9:21

Job 9:21

Quand je serais juste, mon âme l’ignorerait même, et j’aurais du dégoût pour ma vie.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Though I were perfect, yet would I not know my soul: I would despise my life.

En Contexte

20Si je veux me justifier, ma propre bouche me condamnera; si je me montre innocent, il prouvera que je suis pervers.

22Je n’ai dit qu’une seule chose, c’est que Dieu détruit et l’innocent et l’impie.

Lire tout Job 9

Références Croisées

Job 7:15C’est pour ce motif que mon âme a choisi une destruction violente, et mes os, la mort.

Job 7:21Pourquoi n’ôtez-vous point mon péché, et pourquoi n’enlevez-vous pas mon iniquité? Voilà que maintenant je dormirai dans la poussière, et, si vous me cherchez dès le matin, je ne serai plus.

Proverbs 28:26Celui qui se confie en son cœur est un insensé; mais celui qui marche sagement, celui-là sera sauvé.

1 Corinthians 4:4À la vérité, ma conscience ne me reproche rien, mais je ne suis pas pour cela justifié; celui qui me juge c’est le Seigneur.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Job 9:21

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 9:20Job 9Job 9:22 →