The Bible Software
bible.software › Jean › Jean 1 › Jean 1:10

Jean 1:10

Il était dans le monde, et le monde a été fait par lui, et le monde ne l’a pas connu.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

He was in the world, and the world was made by him, and the world knew him not.

En Contexte

9Celui-là était la vraie lumière, qui illumine tout homme venant en ce monde.

11Il est venu chez lui, et les siens ne l’ont pas reçu.

Lire tout Jean 1

Références Croisées

Genesis 16:13Alors elle appela le Seigneur qui lui parlait du nom de: Vous êtes le Dieu qui m’avez vue. Car elle dit: Certainement ici j’ai vu par derrière, celui qui me voit.

Genesis 18:33Et le Seigneur s’en alla, après qu’il eut cessé de parler à Abraham, et Abraham retourna en sa demeure.

Jeremiah 10:11Ainsi donc tu leur diras:

John 1:5Et la lumière luit dans les ténèbres, et les ténèbres ne l’ont pas comprise.

John 5:17Mais Jésus leur répondit: Mon Père agit sans cesse, et moi j’agis aussi.

Acts 14:17Même en disant ces choses, ils empêchèrent à peine la foule de leur sacrifier.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Jean 1:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Jean 1:9Jean 1Jean 1:11 →