The Bible Software
bible.software › Jean › Jean 10 › Jean 10:24

Jean 10:24

Les Juifs donc l’entourèrent et lui dirent: Jusqu’à quand tiendras-tu notre esprit en suspens? Si tu es le Christ, dis-le-nous ouvertement.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Then came the Jews round about him, and said unto him, How long dost thou make us to doubt? If thou be the Christ, tell us plainly.

En Contexte

23Et Jésus se promenait dans le temple, sous le portique de Salomon.

25Jésus leur répondit: Je vous parle et vous ne croyez point; les œuvres que je fais au nom de mon Père rendent témoignage de moi;

Lire tout Jean 10

Références Croisées

Matthew 11:3Lui dit: Est-ce vous qui devez venir, ou est-ce un autre que nous attendons?

Luke 22:67Il leur répondit: Si je vous le dis, vous ne me croirez pas;

John 8:25Ils lui dirent donc: Qui es tu? Jésus leur dit: Le principe, moi-même qui vous parle.

John 9:22Ses parents dirent cela, parce qu’ils craignaient les Juifs; car déjà les Juifs étaient convenus ensemble que si quelqu’un confessait que Jésus était le Christ, il serait chassé de la synagogue.

2 Corinthians 3:12Ayant donc une telle espérance, nous usons d’une grande liberté;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Jean 10:24

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Jean 10:23Jean 10Jean 10:25 →