The Bible Software
bible.software › Lamentations › Lamentations 3 › Lamentations 3:11

Lamentations 3:11

Il a détruit mes sentiers et il m’a brisé, il m’a mis dans la désolation.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

He hath turned aside my ways, and pulled me in pieces: he hath made me desolate.

En Contexte

10Il est devenu pour moi un ours en embuscade, un lion dans des lieux cachés.

12Il a tendu son arc, il m’a fait comme le but de ses flèches.

Lire tout Lamentations 3

Références Croisées

Job 16:12Dieu m’a tenu captif sous la puissance d’un méchant; et il m’a livré aux mains d’hommes impies.

Isaiah 3:26Et tes portes seront dans la tristesse et dans les larmes, et désolée, elle s’assiéra sur la terre.

Jeremiah 6:8Instruis-toi, Jérusalem, de peur que mon âme ne se retire de toi, et que je ne fasse de toi un désert, une terre inhabitable.

Jeremiah 19:8Et je ferai de cette cité un objet de stupeur et de sifflement; quiconque passera par elle sera stupéfié, et il sifflera sur toutes ses plaies.

Jeremiah 51:20Tu brises pour moi des instruments de guerre, et je briserai par toi des nations, et je perdrai entièrement par toi des royaumes;

Daniel 2:40Et le quatrième royaume sera comme le fer: de même que le fer brise et dompte toutes choses, de même il brisera et réduira en poudre tous ces autres royaumes.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Lamentations 3:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Lamentations 3:10Lamentations 3Lamentations 3:12 →