The Bible Software
bible.software › Luc › Luc 11 › Luc 11:40

Luc 11:40

Insensés! celui qui a fait le dehors n’a-t-il pas fait aussi le dedans?

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also?

En Contexte

39Et le Seigneur lui dit: Vous autres, pharisiens, vous nettoyez le dehors de la coupe et du plat; mais ce qui est au dedans de vous est plein de rapine et d’iniquité.

41Toutefois, faites l’aumône de votre superflu, et tout sera pur pour vous.

Lire tout Luc 11

Références Croisées

Genesis 2:7Le Seigneur Dieu forma donc l’homme du limon de la terre, et il souffla sur son visage un souffle de vie, et l’homme fut fait âme vivante.

Psalms 14:1Seigneur, qui habitera dans votre tabernacle, et qui reposera sur votre montagne sainte?

Psalms 75:4Là il a brisé la puissance des arcs, le bouclier, le glaive et la guerre.

Proverbs 1:22Jusques à quand, tout petits enfants, aimerez-vous l’enfance, et les insensés désireront-ils ce qui leur est pernicieux, et les imprudents haïront-ils la science?

Jeremiah 5:21Écoute, peuple insensé, qui n’as point de cœur; vous qui ayant des yeux, ne voyez point; des oreilles, et n’entendez point.

Matthew 23:17Insensés et aveugles, lequel est le plus grand, l’or ou le temple qui sanctifie l’or?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Luc 11:40

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luc 11:39Luc 11Luc 11:41 →