The Bible Software
bible.software › Luc › Luc 12 › Luc 12:58

Luc 12:58

Lorsque tu vas avec ton adversaire devant un magistrat, tâche de te dégager de lui en chemin, de peur qu’il ne te traîne devant le juge et que le juge ne te livre à l’exécuteur, et que l’exécuteur ne te jette en prison.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

When thou goest with thine adversary to the magistrate, as thou art in the way, give diligence that thou mayest be delivered from him; lest he hale thee to the judge, and the judge deliver thee to the officer, and the officer cast thee into prison.

En Contexte

57Comment ne discernez-vous pas de vous-mêmes ce qui est juste?

59Je te le dis, tu n’en sortiras point que tu n’aies payé jusqu’à la dernière obole.

Lire tout Luc 12

Références Croisées

Genesis 32:3Mais il envoya aussi des messagers devant lui à Ésaü son frère dans la terre de Séir, dans la contrée d’Édom,

Job 22:21Soumets-toi donc à Dieu, et tu auras la paix; et par là tu auras des fruits excellents.

Job 36:17Ta cause a été jugée comme celle d’un impie; tu recevras selon la cause et le jugement.

Proverbs 25:8Ce que tes yeux ont vu, ne le publie pas aussitôt dans une querelle; de peur que dans la suite, tu ne puisses réparer ton tort, lorsque tu auras déshonoré ton ami.

Matthew 5:23Si donc tu présentes ton offrande à l’autel, et que là tu te souviennes que ton frère a quelque chose contre toi,

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Luc 12:58

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luc 12:57Luc 12Luc 12:59 →