The Bible Software
bible.software › Marc › Marc 14 › Marc 14:11

Marc 14:11

Ceux-ci l’entendant, se réjouirent, et promirent de lui donner de l’argent. Aussi cherchait-il une occasion favorable pour le leur livrer.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

And when they heard it, they were glad, and promised to give him money. And he sought how he might conveniently betray him.

En Contexte

10Alors Judas Iscariote, un des douze, alla trouver les princes des prêtres, pour le leur livrer.

12Or le premier jour des azymes, auquel on immolait la pâque, ses disciples lui dirent: Où voulez-vous que nous allions vous préparer ce qu’il faut pour manger la pâque?

Lire tout Marc 14

Références Croisées

1 Kings 21:20Et Achab dit à Elie: Est-ce que tu m’as trouvé ton ennemi? Elie lui répondit: Je vous ai trouvé tel, parce que vous vous êtes vendu pour faire le mal en la présence du Seigneur.

Proverbs 1:10Mon fils, si des pécheurs veulent l’attirer, n’y acquiesce pas.

Hosea 7:3Par leur malice ils ont réjoui un roi; et par leurs mensonges des princes.

Luke 22:5Et ils se réjouirent, et convinrent de lui donner de l’argent.

2 Peter 2:14Ayant les yeux pleins d’adultère et d’un péché qui ne cesse jamais; attirant les âmes inconstantes; ayant le cœur exercé à l’avarice; fils de malédiction;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Marc 14:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Marc 14:10Marc 14Marc 14:12 →