Matthieu 22:18
Mais Jésus, leur malice connue, dit: Hypocrites, pourquoi me tentez-vous?
Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.
Dans La King James Version
But Jesus perceived their wickedness, and said, Why tempt ye me, ye hypocrites?
En Contexte
17Dites-nous donc ce qui vous en semble: Est-il permis de payer le tribut à César, ou non?
19Montrez-moi la monnaie du tribut. Et eux lui présentèrent un denier.
Références Croisées
Matthew 16:1Alors vinrent à lui les pharisiens et les sadducéens, pour le tenter, et ils le prièrent de leur faire voir un prodige dans le ciel.
Mark 2:8Jésus, aussitôt, ayant connu par son esprit ce qu’ils pensaient en eux-mêmes, leur dit: Pourquoi pensez-vous ces choses dans vos cœurs?
Luke 5:22Mais dès que Jésus connut leurs pensées, il prit la parole et leur dit: Que pensez-vous en vos cœurs?
Luke 10:25Et voilà qu’un docteur de la loi, se levant pour le tenter, dit: Maître, que ferai-je pour posséder la vie éternelle?
John 2:25Et qu’il n’avait pas besoin que personne lui rendit témoignage d’aucun homme, car il savait par lui-même ce qu’il y avait dans l’homme.
Acts 5:9Et Pierre lui dit: Pourquoi vous êtes-vous concertés ensemble pour tenter l’Esprit-Saint? Voilà que les pieds de ceux qui ont enseveli votre mari sont à la porte, et ils vous emporteront.