The Bible Software
bible.software › Matthieu › Matthieu 24 › Matthieu 24:33

Matthieu 24:33

Ainsi vous-mêmes, lorsque vous verrez toutes ces choses, sachez que le Christ est proche, à la porte.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

So likewise ye, when ye shall see all these things, know that it is near, even at the doors.

En Contexte

32Apprenez la parabole prise du figuier. Quand ses rameaux sont encore tendres et ses feuilles naissantes, vous savez que l’été est proche.

34En vérité je vous dis que cette génération ne passera point jusqu’à ce que toutes ces choses s’accomplissent.

Lire tout Matthieu 24

Références Croisées

Hebrews 10:37Encore un peu de temps, et celui qui doit venir viendra, et il ne tardera point.

1 Peter 4:7Or la fin de toutes choses est proche. Soyez donc prudents et veillez dans la prière.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Matthieu 24:33

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Matthieu 24:32Matthieu 24Matthieu 24:34 →