The Bible Software
bible.software › Matthieu › Matthieu 26 › Matthieu 26:41

Matthieu 26:41

Veillez et priez, afin que vous n’entriez point en tentation; à la vérité, l’esprit est prompt, mais la chair est faible.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.

En Contexte

40Ensuite il vint à ses disciples, et il les trouva endormis, et il dit à Pierre: Ainsi, vous n’avez pu veiller une heure avec moi.

42Il s’en alla encore une seconde fois, et pria, disant: Mon Père, si ce calice ne peut passer sans que je le boive, que votre volonté se fasse.

Lire tout Matthieu 26

Références Croisées

Psalms 119:4Les flèches aiguës d’un archer vigoureux, avec des charbons destructeurs.

Proverbs 4:14Ne prends pas plaisir aux sentiers des impies, que la voie des méchants ne t’agrée point.

Matthew 6:13Et ne nous induisez pas en tentation, mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il.

Matthew 25:13Veillez donc, parce que vous ne savez ni le jour ni l’heure.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Matthieu 26:41

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Matthieu 26:40Matthieu 26Matthieu 26:42 →