The Bible Software
bible.software › Matthieu › Matthieu 5 › Matthieu 5:9

Matthieu 5:9

Bienheureux les pacifiques, parce qu’ils seront appelés enfants de Dieu.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Blessed are the peacemakers: for they shall be called the children of God.

En Contexte

8Bienheureux ceux qui ont le cœur pur, parce qu’ils verront Dieu.

10Bienheureux ceux qui souffrent persécution pour la justice, parce qu’à eux appartient le royaume des cieux.

Lire tout Matthieu 5

Références Croisées

1 Chronicles 12:17Et David sortit au-devant d’eux, et dit: Si c’est pacifiquement que vous êtes venus vers moi, afin de me secourir, que mon cœur s’unisse à vous; mais si vous me tendez un piège dans l’intérêt de mes ennemis, quoique je n’aie point d’iniquité en mes mains, que le Dieu de nos pères voie et juge.

Psalms 82:6Parce qu’ils ont conspiré unanimement, qu’ensemble contre vous ils ont fait alliance,

Matthew 5:48Soyez donc parfaits, vous, comme votre Père céleste est parfait.

Luke 20:36Car ils ne pourront plus mourir; parce qu’ils sont égaux aux anges, et fils de Dieu, étant fils de la résurrection.

Romans 8:14Attendu que tous ceux qui sont conduits par l’Esprit de Dieu, ceux-là sont fils de Dieu.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Étudier Matthieu 5:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Matthieu 5:8Matthieu 5Matthieu 5:10 →