Matthieu 9:4
Mais, comme Jésus avait vu leurs pensées, il dit: Pourquoi pensez-vous mal en vos cœurs?
Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.
Dans La King James Version
And Jesus knowing their thoughts said, Wherefore think ye evil in your hearts?
En Contexte
3Et voici que quelques-uns d’entre les scribes dirent en eux-mêmes: Celui-ci blasphème.
5Lequel est le plus facile de dire: Tes péchés te sont remis, ou de dire: Lève-toi et marche?
Références Croisées
Ezekiel 38:10Voici ce que dit le Seigneur Dieu: En ce jour-là, des projets monteront dans ton cœur et tu penseras une pensée très mauvaise;
Matthew 16:7Mais eux pensaient en eux-mêmes, disant: C’est parce que nous n’avons pas pris de pains.
Mark 8:16De là ils s’entretenaient entre eux, disant: C’est parce que nous n’avons point de pains.
Luke 5:22Mais dès que Jésus connut leurs pensées, il prit la parole et leur dit: Que pensez-vous en vos cœurs?
Luke 7:40Alors Jésus prenant la parole, lui dit: Simon, j’ai quelque chose à te dire. Il répondit: Maître, dites.