Proverbes 10:26
Comme est le vinaigre aux dents, et la fumée aux yeux, ainsi est le paresseux à ceux qui l’ont envoyé.
Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.
Dans La King James Version
As vinegar to the teeth, and as smoke to the eyes, so is the sluggard to them that send him.
En Contexte
25Comme une tempête qui passe, l’impie ne sera plus; mais le juste est comme un fondement éternel.
27La crainte du Seigneur ajoutera des jours à la vie; et les années des impies seront abrégées.
Références Croisées
Proverbs 6:6Va à la fourmi, ô paresseux, et considère ses voies, et apprends la sagesse;
Proverbs 25:20Et qui perd son manteau au jour du froid. Il met du vinaigre dans du nitre, celui qui chante des cantiques à un cœur très mauvais. Comme la teigne au vêtement et le ver au bois, ainsi la tristesse de l’homme nuit à son cœur.
Isaiah 65:5Qui disent: Retire-toi de moi, ne m’approche pas, parce que tu es impur; ceux-là seront une fumée dans ma fureur, un feu brûlant tout le jour.
Romans 12:11Empressés au devoir, fervents d’esprit; servant le Seigneur;