The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 10 › Proverbes 10:4

Proverbes 10:4

La main relâchée a opéré la détresse; mais la main du fort acquiert des richesses. Celui qui s’appuie sur des mensonges se repaît de vents; et celui-là même poursuit des oiseaux qui volent.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

He becometh poor that dealeth with a slack hand: but the hand of the diligent maketh rich.

En Contexte

3Le Seigneur n’affligera pas par la famine l’âme du juste, et il renversera les pièges dressés par les impies.

5Celui qui amasse pendant la moisson est un fils sage; mais celui qui ronfle pendant l’été, un fils de confusion.

Lire tout Proverbes 10

Références Croisées

Proverbs 6:6Va à la fourmi, ô paresseux, et considère ses voies, et apprends la sagesse;

Proverbs 11:24Les uns partagent leurs propres biens et deviennent plus riches; les autres ravissent ce qui n’est pas à eux, et toujours ils sont dans la détresse.

Proverbs 12:27Le frauduleux ne trouvera pas de gain; et la richesse d’un homme juste sera d’un prix d’or.

Proverbs 19:15La paresse envoie l’assoupissement; et l’âme indolente aura faim.

Proverbs 20:4À cause du froid, le paresseux n’a pas voulu labourer; il mendiera donc pendant l’été, et il ne lui sera rien donné.

Proverbs 21:5Les pensées d’un homme fort amènent toujours l’abondance; mais tout paresseux est toujours dans la détresse.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 10:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 10:3Proverbes 10Proverbes 10:5 →