The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 10 › Proverbes 10:5

Proverbes 10:5

Celui qui amasse pendant la moisson est un fils sage; mais celui qui ronfle pendant l’été, un fils de confusion.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

He that gathereth in summer is a wise son: but he that sleepeth in harvest is a son that causeth shame.

En Contexte

4La main relâchée a opéré la détresse; mais la main du fort acquiert des richesses. Celui qui s’appuie sur des mensonges se repaît de vents; et celui-là même poursuit des oiseaux qui volent.

6La bénédiction du Seigneur est sur la tête du juste; mais l’iniquité couvre la bouche des impies.

Lire tout Proverbes 10

Références Croisées

Proverbs 6:8Prépare dans l’été sa nourriture, et rassemble durant la moisson ce qu’elle doit manger.

Proverbs 17:2Le serviteur sage dominera les fils insensés; et il partagera l’héritage entre les frères.

Proverbs 27:25Les prés sont ouverts, et les herbes vertes ont paru, et les foins des montagnes ont été recueillis.

Isaiah 55:6Cherchez le Seigneur, tandis qu’on peut le trouver, invoquez-le tandis qu’il est proche.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 10:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 10:4Proverbes 10Proverbes 10:6 →