The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 12 › Proverbes 12:18

Proverbes 12:18

Il est tel qui promet et qui ensuite est percé comme du glaive de sa conscience; mais la langue des sages est la santé.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

There is that speaketh like the piercings of a sword: but the tongue of the wise is health.

En Contexte

17Celui qui dit ce qu’il sait rend un témoignage juste; mais celui qui ment est un témoin frauduleux.

19La lèvre véridique sera ferme à perpétuité; mais celui qui est témoin précipité se fait une langue de mensonge.

Lire tout Proverbes 12

Références Croisées

Psalms 52:2Ils se sont corrompus, et sont devenus abominables dans leurs iniquités; il n’en est pas qui fasse le bien.

Psalms 57:5Leur fureur est semblable à celle d’un serpent, à celle d’un aspic sourd qui bouche ses oreilles,

Psalms 64:3Exaucez ma prière: vers vous, toute chair viendra.

Proverbs 10:20C’est un argent excellent que les lèvres du juste, mais le cœur des impies est de nul prix.

Proverbs 15:4La langue pacifique est un arbre de vie; mais celle qui est immodérée brisera l’esprit.

Proverbs 16:24C’est un rayon de miel que des paroles disposées avec art; c’est la douceur de l’âme et la santé des os.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 12:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 12:17Proverbes 12Proverbes 12:19 →