The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 13 › Proverbes 13:18

Proverbes 13:18

Détresse et ignominie à celui qui abandonne la discipline. Mais celui qui acquiesce à celui qui réprimande sera glorifié.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Poverty and shame shall be to him that refuseth instruction: but he that regardeth reproof shall be honoured.

En Contexte

17Le messager d’un impie tombera dans le mal; mais un envoyé fidèle est la santé.

19Un désir, s’il s’accomplit, réjouit l’âme; les insensés détestent ceux qui fuient les choses mauvaises.

Lire tout Proverbes 13

Références Croisées

Proverbs 5:9Ne donne pas à des étrangers ton honneur, et tes années à un cruel vengeur,

Proverbs 12:1Celui qui aime la discipline aime la science: mais celui qui hait les réprimandes est insensé.

Proverbs 15:5L’insensé se moque de la discipline de son père; mais celui qui est docile aux réprimandes deviendra plus sage. Dans une abondante justice est une très grande vertu; mais les pensées des méchants seront déracinées.

Proverbs 19:6Beaucoup honorent la personne d’un homme puissant, et sont amis de celui qui donne des présents.

Jeremiah 3:25Nous dormirons dans notre confusion, et notre ignominie nous couvrira, parce que contre le Seigneur notre Dieu nous avons péché, nous et nos pères, depuis notre jeunesse jusqu’à ce jour, et que nous n’avons pas entendu la voix du Seigneur notre Dieu.

Hebrews 12:25Gardez-vous de rejeter celui qui vous parle. Car s’ils n’ont pas échappé, ceux qui rejetèrent celui qui leur parlait sur la terre, nous échapperons bien moins, nous qui écartons celui qui nous parle du ciel;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 13:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 13:17Proverbes 13Proverbes 13:19 →