The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 14 › Proverbes 14:2

Proverbes 14:2

Celui qui marche par un droit chemin, et qui craint le Seigneur, est méprisé par celui qui marche dans une voie infâme.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

He that walketh in his uprightness feareth the LORD: but he that is perverse in his ways despiseth him.

En Contexte

1Une femme sage édifie sa maison; l’insensée détruira de ses propres mains celle même qui était construite.

3Dans la bouche d’un insensé est la verge de l’orgueil; mais les lèvres des sages les gardent.

Lire tout Proverbes 14

Références Croisées

1 Kings 3:6Et Salomon répondit: Vous avez fait à David mon père, votre serviteur, une grande miséricorde, selon qu’il a marché en votre présence dans la vérité, dans la justice et dans la droiture de cœur envers vous; vous lui avez conservé cette grande miséricorde; et vous lui avez donné un fils qui devait être assis sur son trône, comme il l’est aujourd’hui.

Job 1:1Il y avait un homme dans la terre de Hus du nom de Job; et cet homme était simple, droit, craignant Dieu et s’éloignant du mal.

Job 28:28Et il a dit à l’homme: Voici; la crainte du Seigneur, c’est la sagesse, et s’éloigner du mal, l’intelligence.

Psalms 112:1Louez le Seigneur, enfants, louez le nom du Seigneur.

Proverbs 2:15Dont les voies son perverses, et dont les démarches sont infâmes.

Proverbs 16:6Par la miséricorde et la vérité se rachète l’iniquité; et c’est par la crainte du Seigneur qu’on se détourne du mal.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 14:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 14:1Proverbes 14Proverbes 14:3 →