The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 15 › Proverbes 15:20

Proverbes 15:20

Un fils sage réjouit son père; et un homme insensé méprise sa mère.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

A wise son maketh a glad father: but a foolish man despiseth his mother.

En Contexte

19Le chemin des paresseux est comme une haie d’épines; la voie des justes est sans pierre d’achoppement.

21La folie est joie pour l’insensé: et l’homme prudent dirige ses pas.

Lire tout Proverbes 15

Références Croisées

Exodus 20:12Honore ton père et ta mère afin que tu sois d’une longue vie sur la terre que le Seigneur ton Dieu te donnera.

1 Kings 1:48Et a dit: Béni le Seigneur Dieu d’Israël, qui a fait asseoir aujourd’hui mon fils sur mon trône, mes yeux le voyant!

1 Kings 5:7Lors donc qu’Hiram eut entendu les paroles de Salomon, il se réjouit beaucoup, et dit: Béni aujourd’hui le Seigneur Dieu, qui a donné à David un fils très sage pour gouverner ce très grand peuple!

Proverbs 23:15Mon fils, si ton esprit est sage, mon cœur se réjouira avec toi;

Proverbs 29:3L’homme qui aime la sagesse réjouit son père; mais celui qui nourrit des prostituées perdra son bien.

Philippians 2:22Or jugez-le par l’épreuve qui en a été faite, puisque, comme un fils aide son père, il m’a aidé dans la prédication de l’Évangile.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 15:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 15:19Proverbes 15Proverbes 15:21 →