The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 16 › Proverbes 16:9

Proverbes 16:9

Le cœur de l’homme dispose sa voie; mais c’est au Seigneur de diriger ses pas.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

A man’s heart deviseth his way: but the LORD directeth his steps.

En Contexte

8Mieux vaut peu avec la justice que beaucoup de fruits avec l’iniquité.

10La divination est sur les lèvres du roi; dans les jugementsn’errera pas sa bouche.

Lire tout Proverbes 16

Références Croisées

2 Chronicles 22:7Car il fut dans la volonté de Dieu contre Ochozias, qu’il vint vers Joram; et, lorsqu’il fut venu, il sortit avec lui contre Jéhu, fils de Namsi, que le Seigneur avait oint pour détruire la maison d’Achab.

Proverbs 16:1C’est à l’homme de préparer son âme, et au Seigneur de gouverner la langue.

Proverbs 20:24Par le Seigneur sont dirigés les pas de l’homme; mais qui des hommes peut comprendre sa voie?

Proverbs 21:30Il n’y a pas de sagesse, il n’y a pas de prudence, il n’y a pas de conseil contre le Seigneur.

Jeremiah 10:23Je sais, Seigneur, qu’à l’homme n’appartient pas sa voie, et qu’il n’est pas de l’homme de marcher et de diriger ses pas.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 16:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 16:8Proverbes 16Proverbes 16:10 →