Proverbes 18:8
Les paroles d’un homme à double langue paraissent simples; et elles pénètrent jusqu’au fond des entrailles. La crainte abat le paresseux; mais les âmes des efféminés auront faim.
Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.
Dans La King James Version
The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
En Contexte
7La bouche de l’insensé est sa destruction; et ses lèvres sont la ruine de son âme.
9Celui qui est mou et lâche dans son ouvrage est frère de celui qui détruit les ouvrages.
Références Croisées
Psalms 52:2Ils se sont corrompus, et sont devenus abominables dans leurs iniquités; il n’en est pas qui fasse le bien.
Proverbs 12:18Il est tel qui promet et qui ensuite est percé comme du glaive de sa conscience; mais la langue des sages est la santé.
Proverbs 26:20Lorsque le bois manquera, le feu s’éteindra; de même, les délateurs supprimés, les querelles s’apaiseront.