The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 19 › Proverbes 19:13

Proverbes 19:13

La douleur d’un père est un fils insensé; et ce sont des toits continuellement dégoûtants qu’une femme querelleuse.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

A foolish son is the calamity of his father: and the contentions of a wife are a continual dropping.

En Contexte

12Comme est le rugissement du lion, ainsi est la colère du roi; et comme la rosée qui tombe sur l’herbe, ainsi son hilarité.

14La maison et les richesses sont données par les pères; mais c’est par le Seigneur proprement qu’est donnée une femme prudente.

Lire tout Proverbes 19

Références Croisées

2 Samuel 13:1Or, il arriva après cela, qu’Amnon, fils de David, s’éprit d’amour pour la sœur d’Absalom, fils de David, femme très belle, du nom de Thamar;

Proverbs 10:1Un fils sage réjouit son père, mais un fils insensé est la tristesse de sa mère.

Proverbs 17:17Il aime en tout temps, celui qui est ami; et c’est dans les angoisses qu’un frère se fait connaître.

Proverbs 17:25Un fils insensé est la colère de son père, et la douleur de la mère qui l’a enfanté.

Proverbs 21:19Mieux vaut habiter dans une terre déserte qu’avec une femme querelleuse et colère.

Proverbs 27:15Des toits dégouttant en un jour de froid et une femme querelleuse sont semblables;

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 19:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 19:12Proverbes 19Proverbes 19:14 →