The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 20 › Proverbes 20:17

Proverbes 20:17

Un pain de mensonge est doux à l’homme; mais, ensuite, sa bouche sera remplie de gravier.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Bread of deceit is sweet to a man; but afterwards his mouth shall be filled with gravel.

En Contexte

16Prends le vêtement de celui qui s’est fait caution pour un étranger; et parce qu’il a répondu pour des étrangers, emporte un gage de lui.

18Les pensées s’affermissent par les conseils, et c’est par de sages directions que doivent être conduites les guerres.

Lire tout Proverbes 20

Références Croisées

Genesis 3:6La femme donc vit que le fruit de l’arbre était bon à manger, beau à voir et d’un aspect qui excitait le désir; elle en prit, en mangea et en donna à son mari, qui en mangea.

Job 20:14Son pain dans ses entrailles, au dedans de lui, se changera en fiel d’aspic.

Proverbs 9:17Des eaux dérobées sont plus douces, et un pain caché est plus suave.

Lamentations 3:15Il m’a rempli d’amertume, il m’a enivré d’absinthe.

Hebrews 11:25Aimant mieux être affligé avec le peuple de Dieu, que de goûter pour un temps le plaisir du péché,

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 20:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 20:16Proverbes 20Proverbes 20:18 →