The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 23 › Proverbes 23:8

Proverbes 23:8

Les aliments que tu avais mangés, tu les rejetteras; et tu perdras tes sages discours.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

The morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, and lose thy sweet words.

En Contexte

7Parce que, semblable à un devin et à un augure, il juge de ce qu’il ignore. Mange et bois, te dira-t-il, et son cœur n’est pas avec toi.

9Ne parle pas à l’oreille des insensés, parce qu’ils mépriseront la doctrine que tu leur auras enseignée par tes paroles.

Lire tout Proverbes 23

Références Croisées

Proverbs 25:16Tu as trouvé du miel: mange ce qui te suffit de peur que, rassasié, tu ne le vomisses.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 23:8

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 23:7Proverbes 23Proverbes 23:9 →