The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 23 › Proverbes 23:9

Proverbes 23:9

Ne parle pas à l’oreille des insensés, parce qu’ils mépriseront la doctrine que tu leur auras enseignée par tes paroles.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Speak not in the ears of a fool: for he will despise the wisdom of thy words.

En Contexte

8Les aliments que tu avais mangés, tu les rejetteras; et tu perdras tes sages discours.

10Ne touche pas aux bornes des petits; et n’entre pas dans le champ des orphelins;

Lire tout Proverbes 23

Références Croisées

Proverbs 1:7La crainte du Seigneur est le principe de la sagesse. La sagesse et la doctrine, les insensés les méprisent.

Proverbs 9:8Ne reprends pas un railleur, de peur qu’il ne te haïsse. Reprends un sage, et il t’aimera.

Isaiah 36:21Et ils gardèrent le silence, et ils ne lui répondirent pas un mot. Le roi en effet l’avait commandé, disant: Ne lui répondez pas.

Luke 16:14Or les pharisiens, qui étaient avares, écoutaient toutes ces choses et se moquaient de lui.

John 9:30Cet homme reprit et leur dit: Mais il y a en cela une chose étonnante, c’est que vous ne sachiez d’où il est, et il a ouvert mes yeux;

John 10:20Beaucoup d’entre eux disaient: Il a en lui un démon, et il a perdu le sens; pourquoi l’écoutez-vous?

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 23:9

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 23:8Proverbes 23Proverbes 23:10 →