Proverbes 26:4
Ne réponds pas à un fou selon sa folie, de peur que tu ne lui deviennes semblable.
Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.
Dans La King James Version
Answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him.
En Contexte
3Le fouet est pour le cheval, le mors pour l’âne, et la verge pour le dos des imprudents.
5Réponds à un fou selon sa folie, de peur qu’il ne lui semble qu’il est sage.
Références Croisées
Judges 12:1Mais voilà que dans Ephraïm s’éleva une sédition; car les hommes de cette tribu passant vers l’aquilon, dirent à Jephté: Pourquoi marchant au combat contre les enfants d’Ammon, n’as-tu pas voulu nous appeler, afin que nous allassions avec toi? Aussi incendierons-nous ta maison.
1 Kings 12:14Et il leur parla selon le conseil des jeunes gens, disant: Mon père a appesanti votre joug; mais moi j’ajouterai à votre joug: mon père vous a déchirés avec des verges; mais moi je vous déchirerai avec des scorpions.
2 Kings 14:8Alors Amasias envoya des messagers vers Joas, fils de Joachaz, fils de Jéhu, roi d’Israël, disant: Venez, et voyons-nous.
Proverbs 26:5Réponds à un fou selon sa folie, de peur qu’il ne lui semble qu’il est sage.
1 Peter 2:21Car c’est à quoi vous avez été appelés, parce que le Christ même a souffert pour nous, vous laissant un exemple, afin que vous suiviez ses traces;
Jude 1:9Lorsque l’archange Michel, disputant avec le diable, lui contestait le corps de Moïse, il n’osa pas le condamner avec des paroles de malédiction, mais il dit: Que le Seigneur te commande.