The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 26 › Proverbes 26:5

Proverbes 26:5

Réponds à un fou selon sa folie, de peur qu’il ne lui semble qu’il est sage.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own conceit.

En Contexte

4Ne réponds pas à un fou selon sa folie, de peur que tu ne lui deviennes semblable.

6Celui-là est boiteux et boit l’iniquité, qui envoie ses paroles par un messager insensé.

Lire tout Proverbes 26

Références Croisées

Proverbs 3:7Ne sois pas sage à tes propres yeux: crains Dieu, et éloigne-toi du mal;

Proverbs 26:12As-tu vu un homme qui se croit sage? Il y a plus à espérer d’un insensé que de lui.

Isaiah 5:21Malheur à vous qui êtes sages à vos yeux, et qui êtes prudents vis-à-vis de vous-mêmes!

Matthew 15:1Alors s’approchèrent de lui les scribes et les pharisiens de Jérusalem, disant:

Matthew 21:23Or, comme il vint dans le temple, les princes des prêtres et les anciens du peuple s’approchèrent de lui, tandis qu’il enseignait, et dirent: Par quelle autorité faites-vous ces choses? Et qui vous a donné ce pouvoir?

Luke 12:13Alors quelqu’un de la foule lui dit: Maître, dites à mon frère de partager avec moi notre héritage.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 26:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 26:4Proverbes 26Proverbes 26:6 →