The Bible Software
bible.software › Proverbes › Proverbes 27 › Proverbes 27:4

Proverbes 27:4

La colère n’a point de miséricorde, ni la fureur qui éclate; et le choc impétueux d’un emporté, qui pourra le soutenir.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

Wrath is cruel, and anger is outrageous; but who is able to stand before envy?

En Contexte

3Lourde est la pierre, et pesant le sable; mais la colère de l’insensé est plus pesante que l’une et l’autre.

5Mieux vaut une correction manifeste qu’un amour caché.

Lire tout Proverbes 27

Références Croisées

Genesis 37:11Ainsi ses frères lui portaient envie, mais son père considérait la chose en silence.

1 Samuel 18:9Ainsi Saül, depuis ce jour-là, ne regarda jamais plus David d’un bon œil.

Proverbs 6:34Parce que la jalousie et la fureur du mari ne pardonneront pas au jour de la vengeance,

Song of Solomon 8:6Mets-moi comme un sceau sur ton cœur, comme un sceau sur ton bras; parce que l’amour est fort comme la mort; le zèle de l’amour, inflexible comme l’enfer; ses lampes sont des lampes de feu et de flammes.

Acts 5:17Alors le prince des prêtres se levant, lui et tous ceux de son parti (c’est-à-dire de la secte des sadducéens), furent remplis de colère;

Acts 17:5Mais les Juifs, poussés par l’envie, prirent avec eux quelques hommes méchants de la lie du peuple, et, les attroupant, ils suscitèrent un mouvement dans la ville; puis, assiégeant la maison de Jason, ils cherchaient Paul et Silas, pour les mener devant le peuple.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Proverbes 27:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Proverbes 27:3Proverbes 27Proverbes 27:5 →