The Bible Software
bible.software › Psaumes › Psaumes 140 › Psaumes 140:3

Psaumes 140:3

Mettez, Seigneur, une garde à ma bouche, et une porte autour de mes lèvres.

Vulgate en Français par l’Abbé Glaire avec la traduction de Migne pour les Apocryphes.

Dans La King James Version

They have sharpened their tongues like a serpent; adders’ poison is under their lips. Selah.

En Contexte

2Que ma prière soit dirigée comme un encens en votre présence: que l’élévation de mes mains soit un sacrifice du soir.

4N’inclinez pas mon cœur à des paroles de malice, pour prétexter des excuses à mes péchés, Avec des hommes qui opèrent l’iniquité: et je n’aurai point de part à ce qu’ils recherchent le plus.

Lire tout Psaumes 140

Références Croisées

Psalms 52:2Ils se sont corrompus, et sont devenus abominables dans leurs iniquités; il n’en est pas qui fasse le bien.

Psalms 58:4Car voilà qu’ils ont pris mon âme; des forts ont fondu sur moi.

Psalms 64:3Exaucez ma prière: vers vous, toute chair viendra.

Proverbs 12:18Il est tel qui promet et qui ensuite est percé comme du glaive de sa conscience; mais la langue des sages est la santé.

Isaiah 59:3Car vos mains se sont souillées de sang, et vos doigts d’iniquité; vos lèvres ont parlé le mensonge, votre langue profère l’iniquité.

Jeremiah 9:3Et ils ont tendu leur langue comme un arc de mensonge et non de vérité: ils se sont fortifiés sur la terre, parce qu’ils ont passé d’un mal à un autre mal, et ils ne m’ont pas connu, dit le Seigneur.

Ce Verset Dans D'autres Éditions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Étudier Psaumes 140:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psaumes 140:2Psaumes 140Psaumes 140:4 →