The Bible Software
bible.software › Johannes › Johannes 17 › Johannes 17:5

Johannes 17:5

Und nun verklare mich du, Vater, bei dir selbst mit der Klarheit, die ich bei dir hatte, ehe die Welt war.

Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)

In Der King James Version

And now, O Father, glorify thou me with thine own self with the glory which I had with thee before the world was.

Im Zusammenhang

4Ich habe dich verklaret auf Erden und vollendet das Werk, das du mir gegeben hast, daß ich's tun sollte.

6Ich habe deinen Namen offenbaret den Menschen, die du mir von der Welt gegeben hast. Sie waren dein, und du hast sie mir gegeben, und sie haben dein Wort behalten.

Lies ganz Johannes 17

Querverweise

Proverbs 8:22Der HERR hat mich gehabt im Anfang seiner Wege; ehe erwas machte, war ich da.

John 1:1Im Anfang war das Wort, und das Wort war bei Gott, und Gott war das Wort.

John 3:13Und niemand fahret gen Himmel, denn der vom Himmel herniederkommen ist, namlich des Menschen Sohn, derim Himmel ist.

John 10:30Ich und der Vater sind eins.

John 17:24Vater, ich will, dafi, wo ich bin, auch die bei mir seien, die du mirgegeben hast, daß sie meine Herrlichkeit sehen, die du mir gegeben hast; denn du hast mich geliebet, ehe denn die Welt gegrundet ward.

Colossians 1:15welcher ist das Ebenbild des unsichtbaren Gottes, der Erstgeborene vor alien Kreaturen.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Studiere Johannes 17:5

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)
← Johannes 17:4Johannes 17Johannes 17:6 →