Lukas 6:29
Und wer dich schlagt auf einen Backen, dem biete den andern auch dar; und wer dir den Mantel nimmt, dem wehre nicht auch den Rock.
Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)
In Der King James Version
Im Zusammenhang
28segnet die, so euch verfluchen; bittet fur die, so euch beleidigen.
30Wer dich bittet, dem gib; und wer dir das Deine nimmt, da fordere es nicht wieder.
Querverweise
2 Chronicles 18:23Da trat herzu Zidekia, der Sohn Knaenas, und schlug Micha auf den Backen und sprach: Durch welchen Weg ist der Geist des HERRN von mir gegangen, dad er durch dich redet?
Lamentations 3:30und lasse sich auf die Backen schlagen und ihm viel Schmach anlegen.
Matthew 5:39Ich aber sage euch, daß ihr nicht widerstreben sollt dem Ubel, sondern so dirjemand einen Streich gibt auf deinen rechten Backen, dem biete den andern auch dar.
Matthew 26:67Da speieten sie aus in sein Angesicht und schlugen ihn mit Fausten. Etliche aber schlugen ihn ins Angesicht
John 18:22Als er aber solches redete, gab der Diener einer, die dabeistunden, Jesu einen Backenstreich und sprach: Sollst du dem Hohenpriester also antworten?
1 Corinthians 4:11Bis auf diese Stunde leiden wir Hunger und Durst und sind nackend und werden geschlagen und haben keine gewisse Statte