The Bible Software
bible.software › Psalmen › Psalmen 22 › Psalmen 22:1

Psalmen 22:1

Ein Psalm Davids, vorzusingen, von der Hindin, die fruhe gejagt wird.

Deutsch Bolsingerߴs Luther 1545 Bibel (moderne Rechtschreibung)

In Der King James Version

My God, my God, why hast thou forsaken me? why art thou so far from helping me, and from the words of my roaring?

Im Zusammenhang

2Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen? Ich heule, aber meine Hilfe ist feme.

Lies ganz Psalmen 22

Querverweise

Leviticus 2:6Und sollst es in Stucke zerteilen und 01 drauf gießen, so ist's ein Speisopfer.

Job 3:24Denn wenn ich essen soil, muß ich seufzen, und mein Heulen fahret heraus wie Wasser.

Psalms 16:1Ein gulden Kleinod Davids. Bewahre mich, Gott; denn ich traue auf dich.

Psalms 22:16Meine Krafte sind vertrocknet wie ein Scherben, und meine Zunge klebet an meinem Gaumen; und du legest mich in des Todes Staub.

Psalms 31:14Denn viele schelten mich libel, daß jedermann sich vor mir scheuet; sie ratschlagen miteinander fiber mich und denken mir das Leben zu nehmen.

Psalms 37:28Denn der HERR hat das Recht lieb und verlalit seine Heiligen nicht; ewiglich werden sie bewahret; aber der Gottlosen Same wird ausgerottet.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere Psalmen 22:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Psalmen 22Psalmen 22:2 →