Klagelieder 3:30
Er biete seine Wange jenem dar, der nach ihm schlägt, und lasse sich mit Schmach ersättigen!
1924 Grünewaldbibel
In Der King James Version
He giveth his cheek to him that smiteth him: he is filled full with reproach.
Im Zusammenhang
29Mit seinem Mund berühre er den Staub! Vielleicht gibt's dann noch Hoffnung.
31Denn nicht auf ewig will der Herr verstoßen.
Querverweise
Job 30:10Ja, sie verabscheun mich und rücken fern von mir und scheun sich nicht, mir ins Gesicht zu speien.
Psalms 69:20Du kennst ja meine Schmach und Schande und meinen Schimpf bei allen meinen Drängern.
Isaiah 50:6Den Schlagenden biet ich den Rücken dar und meine Wangen meinen Quälern, mein Angesicht verhüll ich nicht vor Schmähung und Bespeiung.
Matthew 5:39Ich aber sage euch: Leistet dem Bösen keinen Widerstand; vielmehr schlägt dich einer auf die rechte Wange, so halte ihm auch die andere hin.
Luke 6:29Schlägt dich jemand auf die eine Wange, so halte ihm auch die andere hin. Nimmt einer dir den Mantel weg, alsdann versage ihm auch den Rock nicht.