The Bible Software
bible.software › Psalmen › Psalmen 77 › Psalmen 77:18

Psalmen 77:18

Die dichten Wolken strömten Wasser, die Ätherkreise gaben Stimme, auch fuhren dahin Deine Pfeile.

German Tafelbibel (1911)

In Der King James Version

The voice of thy thunder was in the heaven: the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook.

Im Zusammenhang

17Die Wasser sahen Dich, o Gott, die Wasser sahen Dich und kreißten, ja die Abgründe zitterten.

19Die Stimme Deines Donners war im Wirbelwind, Blitze erleuchteten die Welt, es zitterte und bebte die Erde.

Lies ganz Psalmen 77

Querverweise

Exodus 19:16Und es geschah am dritten Tage, als es Morgen ward, daß da waren Stimmen und Blitze und eine schwere Wolke auf dem Berge und eine sehr starke Stimme der Posaune, so daß das ganze Volk, das im Lager war, erzitterte.

Judges 5:4Da du, Jehovah, ausgingst aus Seir, da Du aus dem Felde Edoms schrittest einher, erbebte die Erde, auch die Himmel troffen, auch die dichten Wolken troffen Wasser.

2 Samuel 22:14Vom Himmel donnerte Jehovah und der Höchste gab Seine Stimme.

Psalms 18:7In meiner Drangsal rufe ich zu Jehovah, und schreie auf zu meinem Gott; Er hört von Seinem Tempel meine Stimme, und mein Angstschrei kommt vor Ihn in Seine Ohren.

Psalms 18:15Und Er sandte Seine Pfeile und zerstreute sie, und der Blitze viel, und verwirrte sie.

Psalms 97:4Seine Blitze erleuchten die Welt; die Erde sieht es und kreißet.

Dieser Vers In Anderen Ausgaben

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Studiere Psalmen 77:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschCharles SpurgeonScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Psalmen 77:17Psalmen 77Psalmen 77:19 →