1 Corinthians 10:13

Trial-ization has_not_taken you if not man-ly[i.e. humanly]; moreover, the God [is] faithful, who will_not_allow you to-be-trial-ized over what you-are-being-enabled/empowered; contrariwise, he-will-make together-with to{the trial-ization} also the step-out-sis[i.e. state of stepping out] of{the} to-be-being-enabled/empowered to-carry/bear-under,

Garth's Hyper-literal Translation

In The King James Version

There hath no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it .

In Context

12such-as the esteeming to-have-stood: be-viewing not he-may-fall.

14even-through-which, beloved of{me}, be-fleeing from of{the idol-employ-ia}.

Read all of 1 Corinthians 10

Matthew Henry on 1 Corinthians 10:7-15

Admonitions and Warnings. ( a. d. 57.) 6 Now these things were our examples, to the intent we should not lust after evil things, as they also lusted. 7 Neither be ye idolaters, as were some of them; as it is written, The people sat down to eat and drink, and rose up to play. 8 Neither let us commit fornication, as some of them committed, and fell in one day three and twenty thousand. 9 Neither let us tempt Christ, as some of them also tempted, and were destroyed of serpents. 10 Neither murmur ye, as some of them… Read the whole commentary →

This Verse In Other Editions

Study 1 Corinthians 10:13